Catherine Poncin conçoit ce film à partir de ce qu'elle nomme les nouvelles archives du Web qu'elle associe à des prises de vues vidéo qu'elle réalise in-situ.
C'est ainsi qu'à partir d'un court documentaire italien trouvé sur le Net, relatif à un fait divers tragique - la migration clandestine d'un jeune tunisien qui échoue près des côtes de Lampédusa - que l'artiste développe son projet, dissociant, selon la perception intime qui la caractérise, le son de l'image, images documentaires et fictionnelles.
Film, vidéo sonore 4/3 sur le thème des immigrations clandestines Maghreb/Europe
, réalisée dans le cadre de "Working for Change", invitation faite à l'artiste par Abdellah Karroum, créateur de
L’appartement 22 Rabat, Maroc, de participer dans l'enceinte du pavilllon marocain à la 54e Biennale de Venise 2011.
Entretien : Entretien, Olivier Marboeuf/Catherine Poncin, Espace Khiasma, Les Lilas, 2012
Affiche : Cinéma du réel
Presse : Dossier Presse, L'appartement 22, Rabat Maroc.
Parallèlement à cette création, l'artiste élabore un second film : Echec et Mat présenté à L'appartement 22 à Rabat en 2012.